Heroic firefighter and 'best dad' died protecting family in shooting at Trump rally