Biden planned to just exit presidential race, Kamala Harris pleaded for a prompt endorsement