'New scam just dropped': Video of Indians in wheelchairs at airport on India-US route triggers row