British Sikhs rescue schoolgirl from flat, say she was groomed by Afghan man