Auburn University student goes missing in Japan during family vacation, had a fight with mom over use of ChatGPT